Kay fanm

Soulèvman an nan sid la te eklate nan mwa septanm nan 1870, apeprè ven ane apre abolisyon esklavaj la, nan okazyon an nan yon ensidan: kèk mwa pi bonè, Lubin, yon jenn "moun ki gen koulè pal" soti nan Sailor a ak antreprenè pa pwofesyon, soufri yon atak rasis sou pati Augier de Maintenon, dènyèman te rive nan Matinik, ki an tèt sèvis yo nan vil la nan Marin, ak zanmi nan békés yo. Jistis kolonyal la te refize l konpansasyon, Lubin pran revanj. Pote devan tribinal Fort-de-France yo ki konpoze sitou de bekes ki reprezante sèlman 8% nan popilasyon an epi ki nostaljik pou esklavaj, li kondane a yon santans trè lou: 5 ane nan prizon ak yon amann de 1,500 fran. Li ta dwe sonje bagay ke nan moman sa a, jou travay la nan yon kouto kann te peye 1 Franc. Ou ta dwe konnen tou ke yon lwa te deklare ke soti nan 5 ane nan prizon, "Afriken ak Azyatik" te oblije sèvi fraz yo nan prizon!

Mas nwa riral yo endiye pou kondanasyon enjis, rasis ak mechanste sa a, epi yon mouvman solidarite ak revòlt òganize espontaneman ak klandestin. Li se Soulèvman Sid la, revòlt la pi gwo ke Matinik te konnen byen lwen tèlman. Li mete Sid la flanm dife, men tou, te gen konsekans nan tout Matinik, osi lwen ke Saint-Pierre.  

Se konsa, nou swiv tras yo nan Lumina, youn nan lidè yo nan revòlt la, sou plas piblik la.

Li te isit la, sou kare a Market, ke li tout te kòmanse.

Lumina, konpayon li yo ak konpayon li yo rasanble la pou mande liberasyon Lubin. Fanm yo, ak patikilyèman machann yo nan Rivière-Pilote, men tou sa yo ki nan Marin ak Sainte-Luce sikile abonnements yo peye amann lan ak apèl. Lumina patisipe nan mouvman solidarite sa a ki te kòmanse ak premye kondanasyon an nan mwa jen ak apre apèl la nan Out 19. Rasanbleman yo kòmanse Mèkredi, 21 septanm.